The UK Defence Sector
Résumé
The UK armaments industry is in a state of turmoil as the defence industry's budgetary and development strategies are changing rapidly, with the political will to cut the UK defence budget and introduce international competition for all but the most important technologies for the future. The state has a substantial armament industrial base that can at least partially satisfy strategic needs. With competitive bidding, the list of technologies essential to maintain a satisfactory technological base is not very long and is exclusively military. In principle, it is a question of a willingness to import or authorize the sale of British armaments firms in a much wider range than that of its allies. In practice, lobbying somewhat reduces the effect of these principles. The acquisition and takeover by a foreign firm of a national armaments company is both politically and financially much easier in a liberal Britain than in other countries on the European continent.
L'industrie d'armement du Royaume-Uni est en grande ébullition, car les stratégies budgétaires et de développement de l'industrie de défense sont en situation d'évolution rapide, avec la volonté politique de réduire le budget de la défense britannique et d'introduire la concurrence internationale pour chacun de des fournisseurs de la défense, sauf pour les technologies d'une importance capitale pour l'avenir. L'Etat dispose d'une base industrielle d'armement conséquente qui peut satisfaire au moins partiellement les besoins stratégiques. Avec la mise en concurrence, la liste des technologies essentielles pour maintenir une base technologique satisfaisante n'est pas très longue et exclusivement militaire. En principe, il s'agit d'une volonté d'importer ou d'autoriser la vente des firmes d'armement britanniques dans un éventail beaucoup plus large que celui de ses alliés. En pratique, le lobbying réduit quelque peu l'effet de ces principes. L'acquisition et la prise de contrôle par une firme étrangère d'une société nationale d'armement sont à a fois politiquement et financièrement beaucoup plus faciles dans une en Grande-Bretagne libérale que sur les autres pays du continent européen.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...