GDP, an insufficient indicator for estimating the power of a country and GDP per capita, an insufficient indicator for estimating thewell-being of citizens.
Résumé
GDP is the most widely used economic indicator. It is a basis for classifying states in their obsession of development and power. The more the environmental and societal issues become worrying, the more the current indicator systems, especially GDP, become unsuitable. Short run economism neglects the scarcity of clean air but also democratic freedoms, citizen solidarity or cultural life. It is urgent to construct sets of indicators adapted to the questions posed for the understanding of the international relations and comparisons.
Le PIB est l'indicateur économique le plus largement utilisé. Il sert de base pour classer les États dans leur obsession du développement et du pouvoir. Plus les questions environnementales et sociétales deviennent préoccupantes, plus les systèmes d'indicateurs actuels, en particulier le PIB, deviennent inadaptés. L'économisme de court terme néglige la rareté de l'air pur mais aussi les libertés démocratiques, la solidarité citoyenne ou la vie culturelle. Il est urgent de construire des ensembles d'indicateurs adaptés aux questions posées pour la compréhension des relations et des comparaisons internationales.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...