Dans la crise économique qui sévit au début des années 1980, la question est de savoir si les firmes multinationales subissent, ou non, les effets de la récession. Plusieurs thèmes sont abordés par les deux auteurs sur la base du livre de Wladimir Andreff intitulé « Les multinationales hors la crise ». Plusieurs questions sont alors posées concernant les difficultés à obtenir des informations statistiques et stratégiques, la responsabilité des firmes multinationales dans la crise et sur les pays en développement, ainsi que le rôle du capital financier transnational, face notamment au « socialisme » à la française. Summary: In the economic crisis of the early 1980s, the question is whether or not multinational firms are suffering the effects of the recession. Several themes are approached by the two authors on the basis of Vladimir Andreff's book entitled "Multinationals out of the crisis". Several questions are then raised concerning the difficulties in obtaining statistical and strategic information, the responsibility of multinational firms in the crisis and on developing countries, as well as the role of transnational financial capital, particularly in the face of French-style "socialism".