« L’urbanisme tri-dimensionnel de Victor Gruen à l’épreuve du “futur prévisible“ des villes nouvelles parisiennes »
Résumé
En 1960, la notoriété de Victor Gruen a gagné l’Europe où le shopping center exerce une véritable fascination. Les sollicitations sont nombreuses pour des missions de consultance mandatées par les dirigeants de grands magasins belges, helvétiques, italiens et français, ou par des institutions comme l’IAURP pour des études sur les villes-nouvelles en projet. Gruen espère trouver en Europe un terrain favorable à l’application des principes qu’il défend alors, ceux-ci étant en accord avec l’idée selon laquelle l’architecture se doit de considérer « l’ensemble des éléments issus de la main de l’homme composant notre environnement ». L’ « urbanisme tri-dimensionnel » est conçu dans cet objectif, comme processus de projet articulant les différentes échelles de conception mais aussi les divers usages, activités, fonctions, les visées des multiples acteurs impliqués – publics et privés – de même que les conditions de faisabilité dans le temps.
In the beginning of the 1960s, Victor Gruen’s fame reached Europe, where the shopping centre was viewed with fascination. He was invited to work as a consultant for many Belgian, Swiss, Italian and French managers of department stores, or by institutions such as the IAURP working on studies for the New Towns being planned around Paris. Gruen hoped to find a favourable ground in Europe for the application of his principles about architecture that, according to him, ‘must deal with all manmade elements which form our environment’. ‘Three-dimensional planning’ is designed to achieve this aim, as a design process articulating the different scales of conception, uses, activities, functions, the stakes of the various actors involved (public or private), as well as its feasibility over a period of time.