Les textes relatifs aux remontées mécaniques en zones de montagne et au transport par câbles en milieu urbain ne prévoient le recours à une servitude administrative ad hoc pour l'implantation des installations que sur les propriétés privées ou sur le domaine privé. - Dépourvue de toute justification rationnelle, l'exclusion du domaine public mériterait d'être reconsidérée, les enjeux touristiques étant à présent relayés par ceux de la « mobilité douce » en ville