La création d'un lien de filiation est de l'essence de l'adoption en droit français de sorte qu'un jugement d'adoption-protection de droit malien, ne créant pas un tel lien, ne peut produire en France les effets d'une adoption simple.