Annexation under the condition of "free expression" of the people’s wish. Durabilities and mutations, in Savoy, from autumn 1792 to spring 1860, (pp. 265-300)
L'Annexion sous condition de "libre expression" du vœu des populations. Permanences et mutations, en Savoie, de l'automne 1792 au printemps 1860, (pp. 265-300)
L'annessione sulla condizione di "libera espressione" del desiderio della gente. Continuità e cambiamento, in Savoia, dall'autunno 1792 alla primavera del 1860, (p. 265-300)
Résumé
Par deux fois en moins d'un siècle, en 1792 et en 1860, le Duché de Savoie est rattaché à la Grande Nation française à l'issue d'une consultation populaire. Pourtant, au-delà des apparences le contexte comme la signification de chacun de ces évènements diffère sensiblement même si, à l’évidence, ces deux annexions successives de la Savoie à la France se révèlent intimement liées en dépit de leurs soixante-dix ans de distance. Comment en effet comprendre 1860 en faisant artificiellement abstraction du précédent de 1792 ? Tant la référence ambiguë à l’idéologie révolutionnaire contemporaine de la Convention joue, au cours du second épisode, le rôle d’argument de poids en faveur ou à l’encontre du thème de la nécessaire fusion de la petite patrie alpine dans le creuset de la Grande Nation. Peu importe en l’occurrence et très paradoxalement, le retournement soudain de sensibilité politique des militants en faveur de l’option française lors de ces deux événements majeurs de l’histoire alpine occidentale. Puisqu’en toute logique les plus ardents promoteurs de l’Annexion, en 1860, conservateurs cléricaux bon teint, ne devraient pas se prévaloir contre nature d’une référence à ce point connotée à l’Invasion révolutionnaire de la Savoie pour en réclamer ultérieurement les bienfaits. Mais l’histoire des Etats de Savoie et a fortiori celle, en leur sein, des provinces savoyardes proprement dites, s’avère si complexe que les confusions en tout genre se perpétuent avec une désolante constance depuis des lustres, malgré le patient travail de vulgarisation entrepris de longue date par plusieurs générations d’historiens.
C’est donc dans un cadre politique résultant d’enjeux doctrinaux de prime abord assez étrangers à l’histoire savoyarde qu’il convient ainsi de replacer l’analyse des deux annexions consécutives de la Savoie à la France, puis celle de leur légitimation, voire de leur amalgame définitif dans la plupart des mémoires locales au gré des cérémonies officielles, dans la construction de récits fondateurs ambigus affectés au processus d’assimilation tardive des seuls départements métropolitains français bénéficiaires à ce titre, du privilège de conserver dans leur nouvelle dénomination une référence explicite à leur appellation ancestrale d’Ancien Régime.
Mots clés
Treaty of Torino
Northern Savoy
Restoration (of the Monarchy)
Geneva
Victor-Emmanuel II
Free zone
Neutral zone
Vienna Congress
Italian unity
Cavour
Treaty of Torino - 1860
Conflicts of laws in time
Transfer of sovereignty
Savoy
Universal suffrage
Popular consultation
Assembly of Allobroges
Duchy of Savoy
States of Savoy
County of Nice
French Revolution
Annexation of Savoy to France
Annexation of Savoy to France - 1792
Annexation of Savoy to France - 1860
Kingdom of Sardinia
Attachment of Savoy to France
People’s right to self-determination
Peoples' right
Congrès de Vienne
Unité italienne
Zone neutre
Zone franche
Napoléon III
Plébiscite
Suffrage universel
Consultation populaire
Département du Léman
Département du Mont-Blanc
Assemblée des Allobroges
Duché de Savoie
Révolution française
Rattachement de la Savoie à la France
Savoie
Droit des peuples à disposer d'eux-mêmes
Droit des peuples à l'autodétermination
Droit des peuples
Transfert de souveraineté
Conflits de lois dans le temps
Traité de Turin - 1860
Traité de Turin
Savoie du Nord
Restauration
Savoie septentrionale
Genève
Annexion de la Savoie à la France - 1792
Annexion de la Savoie à la France
Annexion de la Savoie à la France - 1860
Royaume de Sardaigne
Comté de Nice
États de Savoie
zona neutrale
Napoleone III
plebiscito
Vittorio-Emmanuele II
diritto dei popoli
suffragio universale
diritto dei popoli a disporre di essi stessi
diritto dei popoli all'autodeterminazione
Annessione della Savoie alla Francia
Rivoluzione francese
Annessione della Savoia alla Francia - 1860
Savoia
Collegamento della Savoie alla Francia
Dipartimento del Lemano
consultazione popolare
Congesso di Vienna
Risorgimento
Unità italiana
Ducato di Savoie
Stati di Savoia
Regno di Sardegna
Assemblea degli Allobrogi
Contea di Nizza
Dipartimento del Monte-Bianco
Anessione della Savoia alla Francia - 1792
trasferimento di sovranità
Trattato di Torino
Savoia del nord
Restaurazione
Savoia settentrionale
Trattato di Torino - 1860
Zona franca
Ginevra
conflitti di leggi nel tempo
Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
---|