La Russie comme expérience de vie et d'écriture. : Le Journal d'un loup de Mariusz Wilk (trad. Laurence Dyèvre, Noir sur Blanc, 1999)

Résumé : Mariusz Wilk est un auteur polonais qui voyage dans la Russie du grand Nord. Son premier ouvrage, le Journal d’un loup, révèle l’originalité de son regard. Wilk cherche à découvrir la Russie en profondeur, en choisissant de se fondre dans la vie locale. Pour cela il s’installe dans les îles Solovki, un lieu excentré, mais représentatif à ses yeux, de l’histoire et de la mentalité russes. Il y découvre un monde en sursis, marqué par les ruines du système pénitentiaire soviétique, mais aussi par la présence séculaire du monastère. Dans ses notes, Wilk s’arrête sur certains détails à forte potentialité métaphorique. Enfin, il se livre à une auto-réflexion sur son double statut d’écrivain et d’étranger, sur l’écriture qui permet le dépassement de soi, sur la langue et le mot, avec sa charge émotive et symbolique. Le Journal d'un loup est autant un témoignage sur la Russie d'hier et d'aujourd'hui, qu'une réflexion sur la pratique et sur l'écriture littéraire du voyage.
Type de document :
Pré-publication, Document de travail
2016
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [11 références]  Voir  Masquer  Télécharger

http://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-01272468
Contributeur : Isabelle Després <>
Soumis le : mercredi 10 février 2016 - 18:13:59
Dernière modification le : mercredi 21 juin 2017 - 01:07:03
Document(s) archivé(s) le : samedi 12 novembre 2016 - 16:56:17

Fichier

Després-Wilk.pdf
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01272468, version 1

Collections

Citation

Isabelle Després. La Russie comme expérience de vie et d'écriture. : Le Journal d'un loup de Mariusz Wilk (trad. Laurence Dyèvre, Noir sur Blanc, 1999). 2016. 〈hal-01272468〉

Partager

Métriques

Consultations de
la notice

71

Téléchargements du document

53