M. Adda, -. Decker, and L. Lamel, The use of lexica in Automatic Speech Recognition, Lexicon Development for Speech and Language Processing, pp.235-266, 2000.

R. Ardila, M. Branson, K. Davis, M. Henretty, M. Kohler et al., Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus, 2019.

P. Bouillon, G. Flores, M. Starlander, N. Chatzichrisafis, and M. Santaholma, A bidirectional grammar-based medical speech translator, Proceedings of the Workshop on Grammar-Based Approaches to Spoken Language Processing, pp.42-48, 2007.

P. Bouillon, J. Gerlach, H. Spechbach, N. Tsourakis, and S. Halimi, BabelDr vs Google Translate: a user study at Geneva University Hospitals (HUG), Proceedings of the 20th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 2017.

V. Boujon, P. Bouillon, H. Spechbach, J. Gerlach, and I. Strasly, Can speech-enabled phraselators improve healthcare accessibility? A case study comparing BabelDr with MediBabble for anamnesis in emergency settings, Proceedings of the 1st Swiss Conference on Barrier-free Communication. Winterthur, pp.50-65, 2018.

N. Dehak, J. Patrick, R. Kenny, P. Dehak, P. Dumouchel et al., Front-end factor analysis for speaker verification, IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, 2010.

S. Galliano, E. Geoffrois, G. Gravier, J. F. Bonastre, D. Mostefa et al., Corpus description of the ester evaluation campaign for the rich transcription of french broadcast news, Proceedings of the 5th international Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006, pp.315-320, 2006.

K. Hacker, M. E. Anies, B. Folb, and L. Zallman, Barriers to health care for undocumented immigrants: a literature review, Risk Management and Healthcare Policy, pp.175-183, 2015.

A. Horndasch, C. Kaufhold, and E. Nöth, How to add word classes to the kaldi speech recognition toolkit, International Conference on Text, Speech, and Dialogue, pp.486-494, 2016.

T. Ko, V. Peddinti, D. Povey, and S. Khudanpur, Audio augmentation for speech recognition, 2015.

M. Norré, P. Bouillon, J. Gerlach, and H. Spechbach, Evaluating the comprehension of Arasaac and Sclera pictographs for the BabelDr patient response interface, BFC, 2020.

D. Povey, G. Cheng, Y. Wang, K. Li, H. Xu et al., Semi-orthogonal low-rank matrix factorization for deep neural networks, 2018.

D. Povey, A. Ghoshal, G. Boulianne, L. Burget, O. Glembek et al., Georg Stemmer, and Karel Vesely. 2011. The Kaldi Speech Recognition Toolkit

D. Povey, V. Peddinti, D. Galvez, P. Ghahremani, V. Manohar et al., Purely sequence-trained neural networks for ASR based on lattice-free MMI, 2016.

M. Rayner, A. Armando, P. Bouillon, S. Ebling, J. Gerlach et al., Helping domain experts build phrasal speech translation systems, 1_4 Series Title: Lecture Notes in Computer Science, vol.9577, pp.41-52, 2016.

M. Rouleau, La langue médicale : une langue de spécialité à emprunter le temps d'une traduction. TTR : traduction, terminologie, rédaction, vol.8, pp.29-49, 2007.

D. Schwab, P. Trial, C. Vaschalde, L. Vial, and B. Lecouteux, Providing semantic knowledge to a set of pictograms for people with disabilities: a set of links between WordNet and Arasaac, 2020.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02888279

N. Serpollet, G. Bergounioux, A. Chesneau, and R. Walter, A large reference corpus for spoken French: ESLO 1 and 2 and its variations, 2007.

H. Spechbach, J. Gerlach, N. Sanae-mazouri-karker, C. Tsourakis, P. Combescure et al., A speech-enabled fixed-phrase translator for emergency settings: crossover study, JMIR Medical Informatics, vol.7, issue.2, 2019.

C. Vaschalde, P. Trial, E. Esperança-rodier, D. Schwab, and B. Lecouteux, Automatic pictogram generation from speech to help the implementation of a mediated communication, Conference on Barrier-free Communication, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01887439