<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01309276</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-20T08:52:52+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Enseigner des stratégies pour comprendre en moyenne section de maternelle.</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Maryse</forename>
                <surname>Bianco</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8c25c8aadbb27b6bd3a6b969ad61fcf4</email>
              <email type="domain">wanadoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1039853</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">56263-1039853</idno>
              <affiliation ref="#struct-123645"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Catherine</forename>
                <surname>Pellenq</surname>
              </persName>
              <email type="md5">efcbe86a27bddea6af462ddcac7612f4</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">catherine-pellenq</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">7945</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">29493-7945</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/147517907</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5999-0366</idno>
              <affiliation ref="#struct-123645"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Coda</forename>
                <surname>Maryse</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1023720-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-456280"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>catherine</forename>
                <surname>pellenq</surname>
              </persName>
              <email type="md5">efcbe86a27bddea6af462ddcac7612f4</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2016-05-25 15:22:09</date>
              <date type="whenWritten">2004</date>
              <date type="whenModified">2025-09-27 19:30:56</date>
              <date type="whenReleased">2016-05-26 13:49:44</date>
              <date type="whenProduced">2004</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2016-05-25</date>
              <ref type="file" target="https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-01309276v1/document">
                <date notBefore="2016-05-25"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-01309276v1/file/Comp%20Lge%26Hom.pdf" id="file-1321379-1400966">
                <date notBefore="2016-05-25"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="307842">
                <persName>
                  <forename>catherine</forename>
                  <surname>pellenq</surname>
                </persName>
                <email type="md5">efcbe86a27bddea6af462ddcac7612f4</email>
                <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01309276</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-01309276</idno>
            <idno type="halBibtex">bianco:hal-01309276</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Le Langage et l'Homme&lt;/i&gt;, 2004, 39 (2), pp.69-86</idno>
            <idno type="halRef">Le Langage et l'Homme, 2004, 39 (2), pp.69-86</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">CC BY-NC-ND 4.0 - Attribution - Non-commercial use - No Derivative Works<ref corresp="#file-1321379-1400966"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PMF_GRENOBLE">Université Pierre-Mendès-France - Grenoble II</idno>
            <idno type="stamp" n="LSE" corresp="UNIV-PMF_GRENOBLE">Laboratoire des Sciences de l'Education de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Enseigner des stratégies pour comprendre en moyenne section de maternelle.</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Maryse</forename>
                    <surname>Bianco</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8c25c8aadbb27b6bd3a6b969ad61fcf4</email>
                  <email type="domain">wanadoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1039853</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">56263-1039853</idno>
                  <affiliation ref="#struct-123645"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Catherine</forename>
                    <surname>Pellenq</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">efcbe86a27bddea6af462ddcac7612f4</email>
                  <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">catherine-pellenq</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">7945</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">29493-7945</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/147517907</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5999-0366</idno>
                  <affiliation ref="#struct-123645"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Coda</forename>
                    <surname>Maryse</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1023720-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-456280"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">26626</idno>
                <idno type="issn">0458-7251</idno>
                <title level="j">Le Langage et l'Homme</title>
                <imprint>
                  <publisher>EME éditions / L'Harmattan</publisher>
                  <biblScope unit="volume">39</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">2</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">69-86.</biblScope>
                  <date type="datePub">2004</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr"> Etude longitudinale</term>
                <term xml:lang="fr"> Inférences</term>
                <term xml:lang="fr"> Maternelle</term>
                <term xml:lang="fr"> Entrainements</term>
                <term xml:lang="fr">Compréhension</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.psy">Humanities and Social Sciences/Psychology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="scco.ling">Cognitive science/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L'objectif de cette étude est de montrer les effets d'un entrainement explicite à la compréhension chez de jeunes élèves non lecteurs de moyenne section de maternelle. A partir du modèle de la compréhension de textes de, développé par Van Dijk et Kintsch (1983), et d'une classification des inférences proposée par les auteurs, un programme d'entrainement des habiletés d'inférences et de contrôle a été conçu. Il est composé d'une série de séquences progressives conçues pour travailler plus spécifiquement chacune des habiletés suivantes : détection d'inconsistances (lexicales et situationnelles), interprétation des connecteurs, des anaphores et des relation causales, déduction, construction des modèles de situation et structures d'histoires. 165 élèves de moyenne section, issus de milieux sociaux de niveaux moyen faible, répartis dans 8 écoles, ont suivi cet entrainement qui s'est déroulé sur 14 semaines. La comparaison avec un groupe contrôle et un groupe travaillant la compréhension à partir de lectures partagées montre qu'il est possible d'améliorer significativement la compréhension de texte chez ces jeunes enfants. Les résultats obtenus lors du post-test administré en fin d'année scolaire, et analysés par la méthode de régression linéaire, indiquent que les scores de compréhension des élèves qui ont suivi le programme décrit ci-dessus ont, en moyenne, des scores significativement plus élevés que l'ensemble des autres élèves de moyenne section.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-123645" status="OLD">
          <idno type="IdRef">11195987X</idno>
          <idno type="RNSR">199113161Z</idno>
          <orgName>Laboratoire des Sciences de l'Éducation (Grenoble)</orgName>
          <orgName type="acronym">LSE</orgName>
          <date type="start">1987-01-01</date>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>UFR SHS - BSHM - 1251 avenue Centrale - Domaine Universitaire - 38400 Saint-Martin d'Hères</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA602" active="#struct-3886" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-456280" status="INCOMING">
          <orgName>Inspection Départementale de Saint Martin d'Hères</orgName>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-3886" status="OLD">
          <idno type="IdRef">02640432X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02f7wz369</idno>
          <orgName>Université Pierre Mendès France - Grenoble 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMF</orgName>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>BP 47 - 38040 Grenoble Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmf-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>