Esquis’Sons ! est à l’interface entre Rhino et Max/MSP et donne la possibilité d’entendre des scènes sonores générées à partir d’un modèle numérique de l’espace en 3 dimensions. Esquis’Sons ! est un outil d’esquisse sonore qui intègre les principaux résultats de la phase de terrain dans une interface paramétrique utilisant les logiciels Rhinoceros, Max MSP et le plug-in Grasshopper. Grace à cette application (en libre téléchargement sur le site : http://www.esquissons.fr/outils/presentation-desquissons.html), il est possible de « sonoriser » un environnement virtuel 3D et d’entendre les conséquences de choix architecturaux. Le module d’auralisation est informé par les caractéristiques géométriques du modèle spatial et inversement. Autrement dit, cette application permet d’esquisser un espace en l’écoutant.