, De la réalité à la fiction, d'une existence à l'autre, l'hypothèse se construit, par rapprochements : Sandrino, fils de Fabrice, lui-même fils du Lieutenant Robert, soldat de Bonaparte?. Sandrino-Éléonore-Adélaïde dort dans l'orbite fantasmatique des Bonaparte, la famille impériale est fécondée par l'imagination de Stendhal. On pourrait aussi évoquer Lamiel, petite fille choisie à l'hospice des Enfants-Trouvés de Rouen par le couple Hautemare, dans le roman rédigé entre 1839 et 1841. Stendhal imagine un destin fictionnel à sa fille qu'il se représente en énergique « fille du feu 13 ». Gérald conclut en disant que cet épisode inconnu de la vie de Stendhal avait dû être une épreuve pour l'écrivain, en tous cas une expérience très importante pour qu'elle aille se loger ainsi dans le roman et avoir cette place si fondamentale. On a donc là un exemple de la « méthode Rannaud, Stendhal écrit : « J'ai fait la Chart[reuse] ayant en vue la mort de Sandrino, fait qui m'avait vivement touché dans la nature, vol.16
, Catherine Mariette UMR Litt&Arts, vol.5316
, , p.405, 2000.
, l'âme de Fabrice eut un caprice de tendresse, qui vint tout changer. La marquise avait un charmant petit garçon de deux ans, Sandrino, qui faisait la joie de sa mère [?] » (livre second, chapitre 28) on connaît la suite? Il est étrange que Sandrino apparaisse deux ans après sa naissance pour mourir aussitôt?. Mais une question reste en suspens : comment Stendhal a-t-il pu penser à la mort de sa fille-Sandrino puisqu'il écrit La Chartreuse en 1839 ? La coïncidence avec le texte n'est peut-être pas à trouver avec la mort d'Éléonore-Adélaïde (effective quand il écrit la lettre à Balzac) mais avec le désir qu, Si on relit la fin de La Chartreuse, on trouve également ces lignes qui laissent à penser : « Après ces trois années de bonheur divin
, Lamiel fille du feu. Essai sur Stendhal et l'énergie, 1997.
, Gérald aimait citer ce conseil d'Henri Beyle à sa soeur Pauline : « Fatti, fatti, des faits