L'eau dans les Alpes occidentales à l'époque romaine
Résumé
The fifteen contributions gathered in this volume address the issue of water in the Alps during the antiquity by crossing the sources (textual, epigraphic, legal, literary, archaeological) and with help from paleo-environmental geosciences. Questions and legal definitions of diverse waters and their use inside and outside the city, concepts of space or common/private good, property and enjoyment are some of the issues of this volume. The antiquity study faces here a historian and a modern archaeologist in order to promote the perspective of uses and risks related to water in the antiquity, links between manhood and environment, the definition of hazard in the human installation, and territory exploitation. This volume, placed in the extension of the volume "La ville des Alpes occidentales à l'époque romaine", Grenoble, CRHIPA, 2008 (Cahiers du CRHIPA n°13), allow us to extend our global knowledge of alpine territories and manhood living in it. Here, you will find an updated overview of the diverse uses of water -agriculture, craft, industry- and its advantages and constraints in the alpine environment and its outskirts, mainly the northen Alps.
Fruit du colloque international organisé par le CRHIPA à Grenoble les 14, 15 et 16 octobre 2010, les quinze contributions de ce livre donnent un panorama actualisé de la diversité des utilisations de l'eau - agricoles, artisanales, industrielles - et de ses avantages comme de ses contraintes en milieu de montagne et à sa périphérie, principalement dans les Alpes du Nord durant l'Antiquité romaine. Par contraste, le regard d'un historien et archéologue moderniste sur une vallée du Vercors - celle des Ecouges -, où l'eau est partout et tout le temps présente, favorise la mise en perspective des usages et des risques liés à l'eau dans l'Antiquité, des liens entre les hommes et le milieu, de la conception de l'aléa dans l'installation humaine et l'exploitation du territoire. Les questions et les définitions juridiques de la diversité des eaux et de leur utilisation en ville et en dehors, la notion d'espace ou de chose publique ou privée, de propriété ou de jouissance sont autant de sujets abordés ici par des archéologues et des historiens qui ont croisé les sources (textuelles : épigraphiques, juridiques, littéraires, archéoogiques) et fait appel aux géosciences paléo-environnementales, pour affiner, dans le prolongement du livre sur la Ville des Alpes occidentales à l'époque romaine, Grenoble, CRHIPA, 2008 (Cahiers du CRHIPA n. 13), la connaissance globale des territoires et des sociétés alpines et préalpines.