La réintroduction de l'Italie dans l'univers politico-culturel français après la Seconde Guerre mondiale : réseaux intellectuels et médiateurs culturels
Résumé
Being attracted by the neo-realism culture and also by the Italian political and ideological debates, some Intellectuals, acting as cultural mediators and using many intellectual networks, have reintroduced Italy in France after the second world war.
Three factors can explain means and actors of this process. The first historical and political factor reflects the closed relationship between politic Italian emigrants and some French intellectuals before 1945, which allow them to assume a mediator function after the war. The two other factors are cultural, one corresponding to the editorial sphere, the second to the Esprit periodical intellectual network.
Ignored by the public opinion, which preference is given into more stereotyped works and images, the notoriety of this Italy is then confined within the limits of a small cultural elite.
Séduits par sa culture néo-réaliste et ses débats politico-idéologiques, des intellectuels, faisant œuvre de médiateurs culturels et utilisant divers réseaux, réintroduisent l’Italie en France au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Trois facteurs sont susceptibles de mettre en lumière modalités et acteurs de ces processus. L’un, historico-politique, renvoie aux liens tissés avant 1945 entre émigrés politiques italiens et des intellectuels français, contacts conduisant ceux-ci à exercer une fonction médiatrice après 1945. Les deux autres sont d’ordre culturel et concernent, l’un la sphère éditoriale, l’autre les réseaux intellectuels liés à la revue Esprit.
Ignorée de l’opinion publique qui lui préfère des œuvres et des images plus stéréotypées, la notoriété de cette Italie-là ne franchit guère les limites d’une mince élite culturelle.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...
